أدباء العربية وأديباتها في أمريكا المعاصرة: بين الذاكرة والهوية والتجديد الأدبي
Author : SK Abdul Mohit
Abstract :
يهدف هذا البحث إلى تسليط الضوء على حضور الأدب العربي في الولايات المتحدة الأمريكية من خلال رصد إسهامات الأدباء والأديبات العرب المقيمين فيها في العصر الراهن، ولا سيما في مجالات الشعر والقصة والرواية. يتناول البحث مظاهر التفاعل الثقافي بين الهوية العربية والبيئة الأمريكية، وكيف انعكست الهجرة والاغتراب في النتاج الأدبي، فكوّنت ملامح أدب عربي-أمريكي يزاوج بين الجذور والانفتاح على الآخر.يركز البحث على تجارب أدبية معاصرة لأسماء بارزة مثل ابتسام بركات، إباء إسماعيل، دنيا ميخائيل، سهيلة بورزق، رابح فيلالي، وبو شعيب كادر، من خلال دراسة نصوصهم التي تجمع بين الحس الإنساني والهمّ القومي، وتعبّر عن قضايا الهوية والحرية والمنفى، مع رصد أثر هذه التجارب في تشكيل صورة الأدب العربي في المهجر الأمريكي.ويستند البحث إلى منهج وصفي تحليلي يقوم على قراءة النصوص الأدبية قراءة نقدية تربط بين الشكل والمضمون، وبين التجربة الفردية والسياق الثقافي العام. ويسعى في ختامه إلى إبراز دور الأدب العربي في الولايات المتحدة بوصفه جسراً ثقافياً يُثري الحوار بين الحضارات ويُعيد تعريف الانتماء في زمن العولمة.
Keywords :
أعلام العربية، الأدب العربي الأمريكي، أدب المهجر، التجديد الأدبي.